Uniwersytet Jagielloński ogłasza konkurs na stanowisko redaktora inicjującego w dziale nowych tytułów w Wydawnictwie Uniwersytetu Jagiellońskiego
Redaktor inicjujący znajduje, pozyskuje oraz prowadzi książkę podczas tłumaczenia i weryfikacji merytorycznej do etapu produkcji wydawniczej.
Miejsce pracy znajduje się w siedzibie Wydawnictwa.
Podstawowy zakres pracy:
- wyszukiwanie i proponowanie krajowych oraz obcojęzycznych książek wartych wydania w języku polskim;
- tworzenie planu wydawniczego;
- pozyskiwanie praw do nabywania tytułów i materiału ilustracyjnego;
- prowadzenie, kontrola i koordynowanie spraw związanych z powierzonymi tytułami na wszystkich etapach procesu nabywania książki;
- koordynowanie zawierania umów;
- współpraca z autorami, agentami, tłumaczami, redaktorami etc.
Wymagania:
- dobra znajomość międzynarodowego i krajowego rynku książki;
- wykształcenie wyższe;
- bardzo dobra znajomość języka angielskiego oraz dobra znajomość innych języków;
- mile widziane umiejętności negocjacyjne i doświadczenie w koordynacji pracy zespołu.
Pożądane cechy:
- dobry kontakt z ludźmi i łatwość nawiązywania kontaktów;
- zaangażowanie, elastyczność i rzetelność w wykonywaniu powierzonych zadań;
- umiejętność pracy w zespole i pod presją czasu oraz samodzielność w organizacji pracy własnej;
- chęć uczenia się nowych umiejętności.
Oferujemy:
- stabilne warunki zatrudnienia – pełny etat – na podstawie umowy o pracę oraz stałe godziny pracy;
- wsparcie organizacyjne i opiekę doświadczonych pracowników;
- wszechstronny rozwój zawodowy w środowisku naukowym;
- w pakiecie socjalnym między innymi dofinansowanie prywatnej opieki medycznej i kart sportowych.
List motywacyjny i CV prosimy składać do 23 grudnia 2021 roku na adres: Wydawnictwo UJ, ul. Michałowskiego 9/2, 31-126 Kraków lub rekrutacja@wuj.pl.
Warunkiem przyjęcia do pracy jest zatrudnienie w ramach stosunku pracy wyłącznie w Wydawnictwie UJ.
Zainteresowane osoby prosimy o składanie dokumentów zawierających CV oraz list motywacyjny na adres: Wydawnictwo UJ, ul. Michałowskiego 9/2, 31-126 Kraków lub e-mail: rekrutacja@wuj.pl.
Termin składania zgłoszeń upływa z dniem 23 grudnia 2021 roku.
Szczegóły ogłoszenia oraz informacja o przetwarzaniu danych osobowych znajdują się w załączniku.
Osoba publikująca: Dariusz Mączka